EuroMaidan Chronicle in Polish for Tuesday December 17th 2013 (Day #27)

Summary

Po szturmie oddziałow specjalnych policji 11 grudnia, protestujący oczekują od przedstawicieli władzy podjęcia kroków w kierunku dialogu, ale są przygotowani na nowe prowokacje i próby rozproszenia demonstracji Na Ukrainie, 21 listopada, przeciągają się protesty wywołane odmową rządu podpisania umowy stowarzyszeniowej z Unią Europejską, najbardziej masowe protesty odbyłają się w stolicy.

Chronicle

Translated by jawmar

18 Grudnia, 07:00. Publikacja wpisów zawieszona.

18 Grudnia, 05:33. “Wojna woją, a obiad musi być o ustalonej porze”. Ogłoszenie na kuchni Euromajdanu.

Fotografia – Twitter Oksany Kowalienko

18 grudnia 05:14. Przywódcy opozycji oraz razem z Andriej Parubij i Aleksander Turczinow poinstruował swoich towarzyszy walki w Sali Związków Zawodowych, która tymczasowo pełni rolę siedziby rewolucyjnej.

Fotografia – Facebook Andrieja Parubija

18 grudnia 04:41. Na Majdanie spokojnie. O ewentualnym szturmie, w przeciwieństwie do poprzednich dni, nikt już nie mówi. Gra muzyka, ludzie tańczą.

18 grudnia 03:17. Na Ukrainie nie ma lidera, który mógłby obalić rząd. Niniejsza opinia została wyrażona przez byłego Prezydenta RP Lecha Wałęsę, przywódcę opozycji w Polsce, w wywiadzie dla Rzeczpospolitej, komentując sytuację polityczną na Ukrainie.

18 grudnia 03:00. Wiaczesław Kirilenko przyszedł wygłośić przemówienie ze sceny na Euromajdanie.

18 grudnia 02:52. Muzyk Andriej Kuzmenko (Kuzma Skriabin) nagrał odezwę do ludzi na Euromajdanie.

18 grudnia 02:32. W sieci ukazał się film, w którym hindusi wyrazili poparcie dla obywateli Ukrainy demonstrujących na Euromajdanie.

18 grudnia 02:07. Tak wyglądają operatorzy pracujący przez całą dobę, aby mieć pewność, że można zobaczyć wszystko co dzieje się na scenie Euromajdana.

18 grudnia 01:48. USA wzywa władze ukraińskie do natychmiastowego rozpoczęcia negocjacji z opozycją.

18 grudnia 01:25. Działacze Euromajdana w Odessie solidaryzują się z protestującymi w Kijowie, przyozdobili “rewolucyjnymi” plakatami główną choinkę na placu Dumskim.

18 grudnia 01:04. Euromajdan otwarty dla wszystkich.

18 grudnia 00:03. Dla Euromajdana śpiewa Olga Bohomolec.

17 grudnia 23:43. Ulica Gruszewskiego w Kijowie (aktualnie).

Fotografia – Twitter Radio Swoboda

17 grudnia 22:41. Oleg Tyahnibok dopuszcza że pokowy Majdan może przeobrazić się w rewolucyjny. Powiedział to korespondentowi LIGABusinessInform ..

17 grudnia 21:11. Oddelegowanie znacznych ilości policji innych miast do Kijowa doprowadziło do ​​gwałtownego zwiekszenia sie przestępczości w ich miastach. Póki “kot” rozgania w Kijowie Euromajdan myszy harcują i śpiewają “Murkę” (pieśń złoczyńców) – powiedział na swojej stronie internetowej generał Policji, poseł opozycycji, z Partii “Batkiwszczyna” Giennadij Moskal.

17 grudnia 20:21. Tyahnibok ma nadzieję na bunt wśród członków oddziałów “Berkut” (siły specjalne Policji). Według polityka, prędzej czy później “Berkut” zbuntuje się.

17 grudnia 20:19. Witalij Kliczko udał się do uczestników “antymajdana” w parku Maryjskim w pobliżu Rady Najwyższej. Uczestnicy “antymaydana” entuzjastycznie fotografowali się z Kliczko, prosząc o autografy, uściskiwali dłoń i skandowali: “Kliczko! Kliczko”.

17 grudnia 20:14. Sąd Kijowskiej dzielnicy Szewczenko w godzinach wieczornych w dniu 17 grudnia zwolnił z aresztu działacza Majdanu fotografa Olega Panasa.

17 grudnia 19:56. Jutro, 18 grudnia, o godzinie 12:00 Przymierze Demokratyczne będzie ustawać “krwawe choinki” przy głównym biurze firmy Rinata Achmetowa “SKM” (mieszczacym się przy ulicy Diesiatinnoj 3a w Kijowie), a o godzinie 15:00 przy biórze Andrija Klujewa (przy ulicy Reznicka 3), udekorowane zdjęciami pobitych demonstarnów.

17 grudnia 19:54. Tyahnibok ze sceny Maidana powiedział, że Janukowycz oddał Ukraine do lombardu.

17 grudnia 19:50. Liczba protestujących na Majdanie nadal wzrasta.

17 grudnia 19:40. Opozycja poprosiła Ukraińców by zbierali się na Majdanie codziennie.

17 grudnia 19:38. Sąd zwolnł z aresztu fotografa-aktywistę Majdana ze Lwowa – Panasa.

17 grudnia 19:35. Podczas przemówienia na Narodowym wiecu Yatsenuk skrytykował Putina za niepoważne traktowanie narodu ukraińskiego i chamstwa w wypowiedziach o Majdanie.

17 grudnia 19:20. Kliczko powiedział, że Janukowycz powinien przedstawić warunki umowy z Federacją Rosyjską.

17 grudnia 19:05. Liczba osób, które przyszły na Narodowy wiec na Majdanie wzrosła do 60.000.

17 grudnia 19:00. Na “antymajdanie” wiec kilkuset zwolenników władz i oczywiście prezydenta.

17 grudnia 18:55. Były prezydent Polski Lech Wałęsa powiedział, że rewolucji na Ukrainie nie będzie, a może skończyć się fiaskiem.

17 grudnia 18:30. Działacze Majdana narzekaja na prześladowania władz.

17 grudnia 18:20. Okazało się, że Janukowycz na spotkaniu z senator John McCain nazwał uczestników Majdana mąciwodami i ekstremistami.

17 grudnia 18:05. Kliczko poszedł do uczestników “antymajdana”, którzy są zebrani w pobliżu parku Maryjskim Parlamentu, rozmawiał z protestującymi, fotografował się z nimi i otrzymał owacje na stojąco od uczestników.

17 grudnia 18:00. Początkowo na Narodowy wiec na Majdanie przyszło około 30 tysięcy protestujących.

17 grudnia 17:55. Jaceniuk powiedział, że do dymisji rządu nie wystarczy zaledwie 9 podpisów posłów.

17 grudnia 17:40. Ludzie trzymają się za ręce na znak, że są jednym narodem.

17 grudnia 17:30. Aktualnie na scenie Majdanu znajduja sie przedstawiciele różnych kościołów modla się. Planowane jest, przemówienie działaczy społecznych i liderów opozycji Jaceniuka, Kliczko i Tyahniboka.

17 grudnia 16:45. W oczekiwaniu na Narodowy wiec na Majdanie zebrało się 10.000 protestujących. Ludzi ciągle przybywa.

17 grudnia 16:30. Posłowie opozycji wysłali zapytanie do Generalnej Prokuratury Ukrainy w sprawie nadużywania przemocy wobec uczestników Majdana.

17 grudnia 16:10. Szef komisji spraw zagranicznych rosyjskiej Dumy Aleksiej Pushkow powiedział, że drzwi do UE dla Ukrainy są zamknięte.

17 grudnia 15:45. Ruslana powiedziała, że ​​była przesłuchiwana przez Generalą Prokuraturę Ukrainy przez około pięć godzin. Uważa ona, że ​​sprawa dotycząca wydarzeń 30 listopada została sfingowana przeciwko Aleksandrowi Popowowi, Vladimirowi Siwkowiczowi i Batkiewszczyźnie.

17 grudnia 15:30. Sąd Apelacyjny odmówił zmiany środka przymusu dla uczestnika wydarzeń w dniu 1 grudnia na ulicy Bankowoj, Vladimirowi Kadura, pozostawiając go w areszcie na dwa miesiące.

17 grudnia 12:39. Uczestnicy Majdana pikietują na przeciw budynku na ulicy Reznicka gdzie, według organizatorów, znajduje się siedziba braci Klujew.

17 grudnia 12:38. W Partii Regionów twierdzą, że policja zostanie usunięta z Majdana na okres świąteczno-noworoczny. Tak stwierdził deputowany z Partii Regionów Oleg Cariow.

17 grudnia 12:25. Do dymisji gabinetu Azarowa trzeba znaleźć jeszcze 19 posłów – oświadczenie Jatseniuka.

17 grudnia 09:57. Ruslanę Lyżyczko wezwano dzisiaj do Centralnego Departamentu Śledczego Prokuratury Generalnej.

Fotografia – facebook.com/ruslana.lyzhychko

17 grudnia 09:05. 200 działaczy obrony Maidana prowadzi działania na trasie do Boryspola “Janukowycz – zawróć samolot do Europy.” Protestujący ustawieni wzdłuż odcinka autostrady prowadzącej do lotniska Boryspol, którą prezydent Ukrainy będzie dzisiaj przejeżdżał.

Fotografia – Andriej Lewus, facebook

17 grudnia 08:20. Agencja Informacji LigaBusinessInform prosi o zgłaszanie się świadków wydarzeń na Placu Niepodległości w Kijowie w nocy z 10 na 11 grudnia. W trakcie akcji sił specjalnych w nocy ranny został 43-letni mieszkaniec Kijowa Siergiej Karandin, doradca biznesowy i menedżer od zarządzania kryzysowego.

17 grudnia 08:16. Uczestnicy Euromajdana znowu będa dzisiaj pikietować przed budynkami organów państwowych. Z tego powodu grupę ochotników zebrano w pobliżu Pałacu Oktoberskiego.

17 grudnia 07:54. Opozycja powołała w dniu 17 grudnia czwarty Narodowy wiec na Majdanie. Działacze Majdana podejma akcje protestacyjną przeciwko ewentualnemu podpisaniu przez Wiktora Janukowycza umowy w sprawie z Unii Celnej z Rosją.

Source: liga.net

Please share:FacebookTwitterGoogle+LinkedInEmail